Antes …

En 1880, catorce hombres emprendieron un viaje por el nuevo camino de tierra hacia el Monte Hamilton, transportando herramientas y pólvora en vagones conducidos por caballos. Ellos viajaron para nivelar el terreno de la cúspide, con el fin construir un observatorio en honor al excéntrico millonario James Lick (1796-1876), cuyo deseo de ser recordado lo llevó a financiar este nuevo satélite de la Universidad de California (UC).

70000 toneladas de piedra debieron ser removidas antes de empezar la construcción. En 1888, el primer observatorio permanentemente ocupado del mundo sobre una montaña comenzó operaciones.

Y Ahora …

Desde su fundación en 1888, el Observatorio Lick ha sido parte de la Universidad de California, desarrollando innumerables proyectos de investigación de astrónomos y estudiantes de UC, así como de sus colaboradores a nivel mundial. Los Observatorios de la Universidad de California (UCO), con base en UC Santa Cruz, también incluye colaboraciones con los dos telescopios Keck de 10 m en Hawaii, el Telescopio de 30 m (en desarrollo), y con laboratorios en UCSC y UCLA.

Todo comenzó aquí, en el Monte Hamilton. A su paso, encontrará otros rótulos en el camino que le contarán la historia del Observatorio Lick.

“La posibilidad de que un establecimiento astronómico completo pudiese ser construido algún día en la cúspide parecía más un cuento de hadas que un hecho.”

Capitán Richard S. Floyd (1843-1890), presidente del Lick Board of Trust.

Para más información, visite walk.ucolick.org

Los rótulos del Observatorio Lick son posibles gracias a contribuciones del Giving Day 2016 de la Universidad de California, Santa Cruz, con apoyo adicional de la Universidad de California y Friends of Lick Observatory.

Las fotografías con cortesía de Laurie Hatch y de UCSC Special Collections.